Video Subtitling Site Viki Puts K-Pop Content in Spotlight

Video Subtitling Site Viki Puts K-Pop Content in Spotlight

Via

Video Subtitling Site Viki Puts K-Pop Content in Spotlight

Razmig Hovaghimian

Global video site Viki provides internationally popular TV shows, music videos and films with subtitles in multiple languages. Since some graduate students at Stanford University started the company as a venture project in 2007, it has grown into a global IT business.

Now Viki will work as an advance guard for spreading K-pop by signing a deal with LOEN Entertainment, a major music distributor in Korea. Netizens from around the world will be able to watch music videos, interview clips and performances from concerts of idol star IU, girl band Brown Eyed Girls, hip-hop artist Drunken Tiger and more, translated into up to 150 languages including Romanian, Tagalog and Arabic.

When the Chosun Ilbo met Viki CEO Razmig Hovaghimian (38) at Music Matters, Asia's largest music business conference, held in Singapore, the CEO said surging demand compelled them to feature K-pop as main content.

Viki's success hinges on its network of 1 million translators. They rank as the company's most important intellectual property as they build communities, provide translations and correct errors without seeking any financial reward.

"The Legendary Witch" sets its own best rating again hoping to surpass 40%

Via Twitter
"The Legendary Witch" sets its own best rating again hoping to surpass 40%

MBC weekend drama, “The Legendary Witch” has been setting its own best record for viewership rating with each episode.

According to the viewership rating by Nielsen Korea, the January 25th episode of “The Legendary Witch” earned 30.9% with 0.6% up. . ... Read more

Won Bin may come back soon as discussion for his next work has begun

Via Twitter
Won Bin may come back soon as discussion for his next work has begun

Whether or not actor Won Bin may come back this year from the five year break has been drawing attention. It is because he started discussing with a few film producers since the end of last year. . ... Read more

Triplet goes to traditional village school and makes daddy, Song Il-gook smile

Via Twitter
Triplet goes to traditional village school and makes daddy, Song Il-gook smile

The January 25th show of KBS2 “Happy Sunday, Superman Returns” aired it”s 62nd episode, “Great Job Again, Today”.

Song Il-gook“s triplets went to a traditional village school and had classes. . ... Read more

Hyde, Jekyll, and I Ep. 1-2: Gorillas and Hypnosis

Via Twitter
Hyde, Jekyll, and I Ep. 1-2: Gorillas and Hypnosis

Hyde, Jekyll, and I Ep. 1-2: Gorillas and Hypnosis Written by Rachel On January 25, 2015

Are people Jekyll, Hyde, or a of little both? Hyun Bin (Secret Garden) and Han Ji Min (Rooftop Prince) try to answer this question in their new drama Hyde, Jekyll, and I (하이드 지킬, 나). . ... Read more

[Spoiler] "My Heart Shines" Jang Sin-yeong cries her eyes out to find Lee Tae-im works at room salon

Via Twitter
[Spoiler] "My Heart Shines" Jang Sin-yeong cries her eyes out to find Lee Tae-im works at room salon

Jang Sin-yeong found Lee Tae-im was working at a room salon for part time.

On the 4th episode of “My Heart Shines”, Lee Soon-jin (Jang Sin-yeong) was shocked to find out Lee Soon-soo (Lee Tae-im) worked part time at a room salon. . ... Read more