Video Subtitling Site Viki Puts K-Pop Content in Spotlight
Global video site Viki provides internationally popular TV shows, music videos and films with subtitles in multiple languages. Since some graduate students at Stanford University started the company as a venture project in 2007, it has grown into a global IT business.
Now Viki will work as an advance guard for spreading K-pop by signing a deal with LOEN Entertainment, a major music distributor in Korea. Netizens from around the world will be able to watch music videos, interview clips and performances from concerts of idol star IU, girl band Brown Eyed Girls, hip-hop artist Drunken Tiger and more, translated into up to 150 languages including Romanian, Tagalog and Arabic.
When the Chosun Ilbo met Viki CEO Razmig Hovaghimian (38) at Music Matters, Asia's largest music business conference, held in Singapore, the CEO said surging demand compelled them to feature K-pop as main content.
Viki's success hinges on its network of 1 million translators. They rank as the company's most important intellectual property as they build communities, provide translations and correct errors without seeking any financial reward.
Added episode 6 captures for the Korean drama “Warm and Cozy” (2015)Directed by Park Hong-gyoonWritten by Hong Jeong-eun, Hong Mi-ranNetwork : MBCWith Yoo Yeon-seok, Kang So-ra, Lee Seong-jae, Kim Seong-oh, Lee Han-wi, Seo I-an,…Wed, Thu 22:00Also known as “Jeju Island Gatsby” (제주도 개츠비, je-ju-do gae-cheu-bi)SynopsisA romance story between a young couple who works hard managing the restaurant “Warm and Cozy” in the beautiful island, Jeju.Broadcast starting date in Korea : 2015/05/13 . ... Read more
The boys of SHINee faced a malicious manager who tries to ruin the boy idol group on this week”s episode of “SNL Korea.”
In this skit, the members are forced to wear old-fashioned clothing, ridiculous hairstyles, and even appear on commercials that go against their image. . ... Read more
(Photo : KBS2, tvN )
Actresses Gong Hyo Jin and Song Ji Hyo are the stars of two of the hottest K-Dramas in 2015. Gong leads the cast of the KBS weekend docu-drama, “Producer.” The ratings for “Producer” continue to climb, thanks to the chemistry of its main cast members. . ... Read more
Singer Eun Ji-won will release an EP on June 8.
An advance preview of one of the new tracks, “What U Are”, and its music video will be unveiled at midnight on Monday.
The 36-year-old and a few other musicians such as singer-rapper Gilme, who also featured on Eun”s new song, and rapper Mr. Tyfoon participated in writing “What U Are”. . ... Read more
Outstanding vocalist Moon Myung Jin was the winner for this week”s episode of “Immortal Song 2” as they celebrated their 200th episode with legendary singer Kim Soo Chul.. ... Read more