Bestselling children’s book to be read worldwide
Home > News > Bestselling children’s book to be read worldwide
4:25 | 30/04/2012 | 110

Bestselling children’s book to be read worldwide

"leafie, a hen into the wild", the bestselling children's novel by author hwang sun mi, will be translated into english and published in the united states. The film...

Bestselling children's book to be read worldwide

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire).

Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company Penguin Classics, according to an announcement from copyright licensing agency KL Management on February 12.

“While the novel was marketed in Korea for younger children, the target audience for international editions will include older children and even adults”, said KL Management, which also oversaw sales of publishing rights for author Shin Kyung-sook’s Please Look After Mom. “Penguin Classics has plans for distribution not only in the United States but also in markets throughout the wider English-speaking world”.

Only a day after the deal was reached with Penguin Classics, on February 13, Italian publishing house Bompiani also signed a contract for publication rights to Leafie. As of February 15, the publishing rights for the novel have been sold to publishing companies in nine different countries, including France, Poland, Japan, China, Vietnam, and Thailand.

Bestselling children's book to be read worldwide

The animated film adaption of “Leafie, A Hen Into The Wild” was introduced at the 64th Cannes Film Festival in 2011 (photo: Newswire).

Leafie, which recounts the adventures of a mother hen who tries to escape the coop with her duckling son, sold more than 1 million copies upon its 2000 release in Korea. In 2011, an animated film adaptation of the novel, produced by Myung Films, drew more than 2 million viewers, becoming Korea’s highest-grossing animated film.

The film was also introduced at the 64th Cannes Film Festival and went on to win best family film at the 2011 Sitges Film Festival in Spain as well as the award for best animated feature film at the Fifth Asia-Pacific Screen Awards held in Australia in November.

The novel also garnered recognition overseas, being designated the best book of spring 2012 by Granice.pl, a renowned online literary organization in Poland. Leafie was published in Poland last month and is the first Korean book to receive a literary award in Poland.

By Kwon Jungyun
Korea.net Staff Writer

Lee Hyori talks about her own experience with love in recommendation note for novel “Remember Me”
Lee Hyori talks about her own experience with love in recommendation note for novel “Remember Me”

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire). “Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company […]

Jessica conducts a “BLANC & ECLARE Design Competition” for a cause
Jessica conducts a “BLANC & ECLARE Design Competition” for a cause

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire). “Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company […]

[Korean Drama Recap] Bad Guys Episode 3
[Korean Drama Recap] Bad Guys Episode 3

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire). “Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company […]

7 K-Pop Halloween Costume Ideas [Blog]
7 K-Pop Halloween Costume Ideas [Blog]

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire). “Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company […]

[First Impressions] “Tomorrow Cantabile” Episodes 1 and 2
[First Impressions] “Tomorrow Cantabile” Episodes 1 and 2

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire). “Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company […]

Chinese Investors Flex Muscle in Korean TV Soaps, Movie

Chinese Investors Flex Muscle in Korean TV Soaps, Movie

Chinese investors are increasingly putting their money into Korean TV soap and movie productions as they continue to enjoy huge popularity on the mainland and beyond. That...
Seo Taiji Returns with New Album

Seo Taiji Returns with New Album

Singer Seo Taiji held a concert in Jamsil, Seoul on Saturday, just ahead of the release of his ninth album on Monday. The concert marked his return after a five-year hiatus,...
Tiffany bundles up for the upcoming chilly weather for “ELLE”

Tiffany bundles up for the upcoming chilly weather for “ELLE”

Girls” Generation”s Tiffany is warm and cozy in a photoshoot for “ELLE” where she”s sporting global premium “Sorel” winter boots...
“No Make Up” tops the charts

“No Make Up” tops the charts

Gaeko, half of the twosome Dynamic Duo, proved once again to be one of Korea”s most popular hip-hop artists with his hit “No Makeup”, the primary track...
Seoulsonic 2014 Artists Including Glen Check & Rock N Roll Radio Are Coming To CMJ Music Marathon

Seoulsonic 2014 Artists Including Glen Check & Rock N Roll Radio Are Coming To CMJ Music Marathon

  (Photo : DFSB Kollective) K-Indie sensations Glen Check have been added to the CMJ 2014 lineup.     On October 20, Seoulsonic 2014 organizers announced...
EPIK HIGH treat MV release for “Spoiler” & Happen Ending” + “Shoebox” album

EPIK HIGH treat MV release for “Spoiler” & Happen Ending” + “Shoebox” album

EPIK HIGH has released all the tracks from their 8th album “Shoebox” online. In addition to that, the trio also treat a combined MV of their title tracks “Spoiler”...
Album Review: Seo Taiji Explores Dreamy Electropop In 'Quiet Night' [AUDIO]

Album Review: Seo Taiji Explores Dreamy Electropop In 'Quiet Night' [AUDIO]

(Photo : CJ E&M Music) Seo Taiji goes beyond K-Pop on “Quiet Night.”   Seo Taiji is musically brilliant in “Quiet Night,” an album which extends...
“The Joseon Shooter” actor to meet fans

“The Joseon Shooter” actor to meet fans

Actor Lee Joon-ki, who just finished the period drama “The Joseon Shooter“, will meet with his fans as part of the global event “Together”. According...
Henry proudly introduces his girlfriend in public

Henry proudly introduces his girlfriend in public

Henry has introduced to his fans his “girlfriend” and even posted intimate photos of them together. He tweeted, “Everyone…. That”s right, this...
Insta K-Pop: This Week's 10 Best Idol Instagram Posts (October 12-October 18)

Insta K-Pop: This Week's 10 Best Idol Instagram Posts (October 12-October 18)

Don”t worry if you haven”t been keeping up with all your favorite K-Pop stars” Instagram updates – we have collected all the best posts from the...
Idols in Print: September's Simple And Chic Men

Idols in Print: September's Simple And Chic Men

September gives a delight to tkhose who follow K-pop male idols and of course men”s fashion as men pose for various magazines. For the first feature in the magazine,...
2NE1’s CL And Dara Play Naughty Or Nice On Instagram

2NE1’s CL And Dara Play Naughty Or Nice On Instagram

2NE1“s CL and Dara went into a fashion face-off, the former as a seductively naughty Bond girl the latter as an adorably quirky girl next door. (Photo : CL Instagram)...
Park Bom 'Gotta Be You' Halloween Costume [Blog]

Park Bom 'Gotta Be You' Halloween Costume [Blog]

(Photo : YG Entertainment)   2NE1″s “Gotta Be You” MV has some of the most memorable fashion in K-pop history. The Jeremy Scott zombie prints are...
Five Reasons To Watch 'Modern Farmer'

Five Reasons To Watch 'Modern Farmer'

(Photo : SBS, Viki ) “Modern Farmer” is a zany take on a musical drama which delves into the simplicity of country life. Lee Hong Ki of FTISLAND made his Korean...
K-Pop 2014 To 2015 Bag Trends (Part 1) [Blog]

K-Pop 2014 To 2015 Bag Trends (Part 1) [Blog]

Trends in K-pop are fickle, season-bound birds. However, a few stay around for surprisingly long periods. Bags are the highlight of every outfit and a girl”s most...
U-KISS Eli Cast In Starring Role For Chinese Remake Of 'Full House'

U-KISS Eli Cast In Starring Role For Chinese Remake Of 'Full House'

  (Photo : Kpopstarz) U-KISS member Eli will lead the cast of the upcoming Chinese adaptation of “Full House.”   U-KISS member Eli was confirmed as...
Ladies” Code”s manager to be filed with criminal charges for over-speeding

Ladies” Code”s manager to be filed with criminal charges for over-speeding

In the developing investigation regarding Ladies” Code”s tragic car accident occurred on September 3, that resulted to the deaths of EunB and RiSe, and left...
JYJ to perform on Japan tour

JYJ to perform on Japan tour

K-pop trio JYJ successfully finished their Asia tour last month. Starting in Seoul, the trio then traveled to Hong Kong, Beijing, Chengdu, Taipei, Shanghai and Bangkok,...
ToppDogg release jacket image for 1st anniversary single album “Annie”

ToppDogg release jacket image for 1st anniversary single album “Annie”

ToppDogg are celebrating their 1st anniversary soon. In order to commemorate it, the boys are releasing a special single album “Annie”. In fact the MV teaser...
Super Junior drop MV teaser for “This Is Love/Evanesce”

Super Junior drop MV teaser for “This Is Love/Evanesce”

Super Junior release the MV teaser for their upcoming promoted tracks “This Is Love” and “Evanesce”. It follows up the news of Super Junior”s...