4:25 | 30/04/2012 | 58

Bestselling children’s book to be read worldwide

"leafie, a hen into the wild", the bestselling children's novel by author hwang sun mi, will be translated into english and published in the united states. The film.

Bestselling children's book to be read worldwide

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire).

Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company Penguin Classics, according to an announcement from copyright licensing agency KL Management on February 12.

“While the novel was marketed in Korea for younger children, the target audience for international editions will include older children and even adults”, said KL Management, which also oversaw sales of publishing rights for author Shin Kyung-sook’s Please Look After Mom. “Penguin Classics has plans for distribution not only in the United States but also in markets throughout the wider English-speaking world”.

Only a day after the deal was reached with Penguin Classics, on February 13, Italian publishing house Bompiani also signed a contract for publication rights to Leafie. As of February 15, the publishing rights for the novel have been sold to publishing companies in nine different countries, including France, Poland, Japan, China, Vietnam, and Thailand.

Bestselling children's book to be read worldwide

The animated film adaption of “Leafie, A Hen Into The Wild” was introduced at the 64th Cannes Film Festival in 2011 (photo: Newswire).

Leafie, which recounts the adventures of a mother hen who tries to escape the coop with her duckling son, sold more than 1 million copies upon its 2000 release in Korea. In 2011, an animated film adaptation of the novel, produced by Myung Films, drew more than 2 million viewers, becoming Korea’s highest-grossing animated film.

The film was also introduced at the 64th Cannes Film Festival and went on to win best family film at the 2011 Sitges Film Festival in Spain as well as the award for best animated feature film at the Fifth Asia-Pacific Screen Awards held in Australia in November.

The novel also garnered recognition overseas, being designated the best book of spring 2012 by Granice.pl, a renowned online literary organization in Poland. Leafie was published in Poland last month and is the first Korean book to receive a literary award in Poland.

By Kwon Jungyun
Korea.net Staff Writer

DON'T MISS

Jaejoong”s gives support message for 2014 ITU Plenipotentiary Conference

Jaejoong”s gives support message for 2014 ITU Plenipotentiary Conference

Jyj"s jaejoong gave his support message for the upcoming 2014 itu plenipotentiary conference. The 2014 itu plenipotentiary conference will be held in busan, south korea.
BIGBANG’s Taeyang and Haru Spend Time Together on Facetime

BIGBANG’s Taeyang and Haru Spend Time Together on Facetime

Bigbang member, taeyang, and tablo’s cute daughter haru spent time together on facetime. Through his instagram, taeyang has expressed his affection towards haru many.
Joseon scroll lists military supplies

Joseon scroll lists military supplies

There are about 100 haeyu documents in existence from the joseon era, though only seven are from a military official outside the joseon capital of hanyang, now modern day.
Girls’ Generation is complete in a “proof shot” for their 7th year celebration

Girls’ Generation is complete in a “proof shot” for their 7th year celebration

The photos showed the complete members of snsd with a cake on their side. Snsd debuted officially on august 5, 2007 on sbs inkigayo. Girls" generation"s sooyoung uploaded.
2PM’s Wooyoung and Park Se Young Wish to Be Together in the Future on “We Got Married”

2PM’s Wooyoung and Park Se Young Wish to Be Together in the Future on “We Got Married”

During the interview with the producer, wooyoung revealed his wish. After, se young also shared her rather detailed wish. ”the couple of 2pm’s wooyoung and park se young.
“Hotel King” OST “Love Sick” MV released

“Hotel King” OST “Love Sick” MV released

On July 25th, the music video of "Love Sick" was uploaded."Love Sick" is an OST of MBC"s weekend drama "Hotel King." M.Pire’s main.
Some “Power bloggers” are paid for their opinions

Some “Power bloggers” are paid for their opinions

Under the rules, power bloggers who are paid to write reviews started losing their blogger titles starting in 2011. They pretend to be sharing word of their favorite products.
Hyuna is sexier than ever with “Red” on Music Core

Hyuna is sexier than ever with “Red” on Music Core

Hyuna made a hot comeback with new song "Red" on Music Core, enjoy her sexy performance below:
BIGBANG Is First Foreign Artist to Hold 5 Dome Concerts in Japan for 2 Consecutive Years

BIGBANG Is First Foreign Artist to Hold 5 Dome Concerts in Japan for 2 Consecutive Years

Bigbang leader g dragon said about the group’s anticipation for their upcoming tour, “all the members are anticipating this year’s japan dome tour because we can meet.
Jaejoong”s Chinese fans provide food in “Triangle” set

Jaejoong”s Chinese fans provide food in “Triangle” set

Particularly, chinese fans provided food for the whole cast and staff. "c jes entertainment proudly announced that his international fans are giving what they can just to.
Running Man Prepares for Fan Meeting in Hong Kong

Running Man Prepares for Fan Meeting in Hong Kong

On the other hand song ji hyo and lee kwang soo, who were not able to join the asia fan meeting, will attend. This is expected to be a follow up event to last year’s asia.
2NE1″s Minzy shows support to American Christian singer Moriah Peters

2NE1″s Minzy shows support to American Christian singer Moriah Peters

2ne1"s minzy showed his support for an american christian singer moriah peters. Minzy uploaded a poster of moriah peters featuring her second christian album entitled "brave.
Palace exhibit presents a picture of royal health

Palace exhibit presents a picture of royal health

Visitors can make medication to help with digestion at a lecture room in the museum"s basement, and the session will be offered four times on aug. King taejo, king jeongjo.
Girl’s Day Wins on Music Core With “Darling”

Girl’s Day Wins on Music Core With “Darling”

Girl’s day got their first music show win for “darling” today on music core. B1a4, who had been sweeping the show wins with “solo day” until now, took a close.
Ruamin”s MV for debut acoustic song “I Can Fly”

Ruamin”s MV for debut acoustic song “I Can Fly”

Singer songwriter ruamin released her debut song "i can fly. ""i can fly" is a self produced acoustic song. The mv of "i can fly" focuses on showcasing the vocal quality.
Insiders Reveal H.O.T’s Kangta and SM Rookies to Appear as Guests + More Info on EXO’s New Variety Show

Insiders Reveal H.O.T’s Kangta and SM Rookies to Appear as Guests + More Info on EXO’s New Variety Show

 jeon hyun moo, who has previously worked with exo on a number of occasions including the group’s previous variety show “exo showtime,” will be the mc of the show.
Craftsmen congregate to introduce past customs

Craftsmen congregate to introduce past customs

To celebrate the 50th anniversary of a local system that designates "important intangible cultural properties", which aims to hand down the country"s customs to the next.
HEYNE Profile

HEYNE Profile

Stage name: Heyne (혜이니) Birth name: Kim Hye-in (김혜인) Birth date: June 3, 1992 Record label: LOEN Entertainment Entertainment company: Crescendo.
Girls’ Generation Gather Together for an Early 7th Anniversary Celebration

Girls’ Generation Gather Together for an Early 7th Anniversary Celebration

All nine members of girls’ generation gathered together in order to celebrate the group’s seven year debut anniversary a little early in advance. Meanwhile, girls’.
Girls Generation surprised for 7th anniversary; to hold special party for fans

Girls Generation surprised for 7th anniversary; to hold special party for fans

It’s thanks to all of you!”beneath the photo of the cake, they simply wrote, “by the way – the cake is here!” while tagging “#anothersky #thebestalbum #snsd”with.