Bestselling children’s book to be read worldwide
Home > News > Bestselling children’s book to be read worldwide
4:25 | 30/04/2012 | 112

Bestselling children’s book to be read worldwide

"leafie, a hen into the wild", the bestselling children's novel by author hwang sun mi, will be translated into english and published in the united states. The film...

Bestselling children's book to be read worldwide

Korean children’s novel “Leafie, A Hen Into The Wild“(left) was made into an animated film(right) in 2011 (photos: Newswire).

Leafie, A Hen Into The Wild“, the bestselling children’s novel by author Hwang Sun-mi, will be translated into English and published in the United States. The translated edition will be published by leading American publishing company Penguin Classics, according to an announcement from copyright licensing agency KL Management on February 12.

“While the novel was marketed in Korea for younger children, the target audience for international editions will include older children and even adults”, said KL Management, which also oversaw sales of publishing rights for author Shin Kyung-sook’s Please Look After Mom. “Penguin Classics has plans for distribution not only in the United States but also in markets throughout the wider English-speaking world”.

Only a day after the deal was reached with Penguin Classics, on February 13, Italian publishing house Bompiani also signed a contract for publication rights to Leafie. As of February 15, the publishing rights for the novel have been sold to publishing companies in nine different countries, including France, Poland, Japan, China, Vietnam, and Thailand.

Bestselling children's book to be read worldwide

The animated film adaption of “Leafie, A Hen Into The Wild” was introduced at the 64th Cannes Film Festival in 2011 (photo: Newswire).

Leafie, which recounts the adventures of a mother hen who tries to escape the coop with her duckling son, sold more than 1 million copies upon its 2000 release in Korea. In 2011, an animated film adaptation of the novel, produced by Myung Films, drew more than 2 million viewers, becoming Korea’s highest-grossing animated film.

The film was also introduced at the 64th Cannes Film Festival and went on to win best family film at the 2011 Sitges Film Festival in Spain as well as the award for best animated feature film at the Fifth Asia-Pacific Screen Awards held in Australia in November.

The novel also garnered recognition overseas, being designated the best book of spring 2012 by Granice.pl, a renowned online literary organization in Poland. Leafie was published in Poland last month and is the first Korean book to receive a literary award in Poland.

By Kwon Jungyun
Korea.net Staff Writer

Today"s Photo: November 26, 2014 [1]

Today"s Photo: November 26, 2014 [1]

Shoppers try on hands-free headset hats in a department store in Busan on Tuesday. /Newsis
T-ara"s & Chopstick Brothers" "Little Apple" reaches nearly 8 million views in 2 days

T-ara"s & Chopstick Brothers" "Little Apple" reaches nearly 8 million views in 2 days

T-ara"s collaboration track with Chopstick Brothers, "Little Apple," is well on its way to reaching 8 million views on Chinese video site Youku. It was previously reported that the MV had brought in 2 million views in 12 hours...
Ailee to hold a collaboration concert, "Winter Concert," with Eric Benet

Ailee to hold a collaboration concert, "Winter Concert," with Eric Benet

On December 13, talented vocalist Ailee will be joined on stage by world-renowned pop-artist, Eric Benet in a collaboration "Winter Concert" at the SK Olympic Handball Stadium...
K-Pop Double-Take: Badkiz Show Serious Potential On Their Tough New Single 'Babomba' [VIDEO]

K-Pop Double-Take: Badkiz Show Serious Potential On Their Tough New Single 'Babomba' [VIDEO]

(Photo : Badkiz) K-Pop Double-Take is a periodic review column highlighting recent releases that have yet to receive the attention we feel they deserve. Hot on the heels of their debut single "Ear Attack," rising stars Badkiz are back with their third single, "Babomba," an anthemic dance tune with obscene amounts of energy and serious hit potential...
"The Admiral: Roaring Currents" to Open in China on Nanjing Massacre Day

"The Admiral: Roaring Currents" to Open in China on Nanjing Massacre Day

Chinese officials have pushed back the release in China of the Korean costume epic "The Admiral: Roaring Currents" to Dec. 12, the anniversary of the Nanjing massacre by Japanese soldiers during World War II...
Lee Kwang-soo Will Grow Scales in “The Mutant”

Lee Kwang-soo Will Grow Scales in “The Mutant”

Lee Kwang-soo Will Grow Scales in “The Mutant” Written by Rachel On November 26, 2014 Everyone’s favorite giraffe Lee Kwang-soo is becoming a fish in an upcoming fantasy film tentatively entitled The Mutant (돌연변이)...
YG"s main producer Teddy revealed to have earned 950 million KRW ($850,000) through royalties

YG"s main producer Teddy revealed to have earned 950 million KRW ($850,000) through royalties

Actress Han Ye Seul and producer Teddy"s relationship has been put on the spotlight as Han Ye Seul is regaining her title as a romantic-comedy queen with her recent comedic role in the drama, "Birth of A Beauty...
BoA Makes Korean Film Debut in Action Flick

BoA Makes Korean Film Debut in Action Flick

Singer BoA makes her big screen debut in Korea in an action comedy. She previously appeared in the Hollywood movie "Make Your Move". "Big Match" revolves around a martial arts star who tries to save his brother kidnapped by a villain...
‘Pinocchio' Park Shin Hye Is Hurt By Lee Jong Suk's Words

‘Pinocchio' Park Shin Hye Is Hurt By Lee Jong Suk's Words

 SBS Wednesday Thursday drama "Pinocchio" actress Park Shin Hye was hurt by actor Lee Jong Suk and his words, and thought of their encounter from the morning while brushing her teeth...
‘Pinocchio' Lee Jong Suk Passes Reporter Exam

‘Pinocchio' Lee Jong Suk Passes Reporter Exam

 SBS Wednesday Thursday drama "Pinocchio" actor Lee Jong Suk passed the reporter"s exam without actress Park Shin Hye. On the most recent episode of the SBS Wednesday Thursday drama "Pinocchio" which aired on November 26, 2014, Choi Dal Po, played by actor Lee Jong Suk, passed the reporter"s exam while Choi In Ha, played by actress Park Shin Hye, didn"t...