12:18 | 30/03/2012 | 322

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

 the pyongyang subway seen in the drama looks almost exactly the same as the actual subway. The propaganda pictures and slogans are also placed in similar locations.

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

North Korean locals recently shared their thoughts on the similarities and differences between North Korea and the North Korea portrayed in MBC‘s new drama, ‘The King 2 Hearts‘.

On March 27th, a North Korean media outlet, DailyNK reported that a distributor from China, who provides pirated Korean drama CDs and DVDs to North Koreans, pointed out the similarities between the drama setting and North Korea.  According to the distributor, ‘The King 2 Hearts’ does such a good job portraying modern North Korea that even the locals have a hard time differentiating whether the drama is a North Korean or South Korean film.

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

According to the distributor, the setting of ‘The King 2 Hearts’ is very similar to that of North Korea’s capital city, Pyongyang.  The Pyongyang subway seen in the drama looks almost exactly the same as the actual subway. Even the station’s attendants behave and look similar to those in North Korea. The propaganda pictures and slogans are also placed in similar locations, but are described to be more revolutionary in reality. Though strong slogans such as ‘Let’s crush the South’ are not seen in the drama, they are common in North Korea.

The similarities, however, end there, and the differences start. Ha Ji Won‘s accent is in the drama is reported to be actually a dialect from Yeonbyeon. Pyongyang residents and soldiers utilize a different intonation at the end of their sentences.

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

Regarding Ha Ji Won’s short skirt length, “If a North Korean female soldier went around wearing that in Pyongyang, everyone would say that she is slutty.  She would be severely criticized back at base and may even be shot at,” the distributor explained.

In addition, the distributor revealed that once Korean shows are recorded onto DVDs illegally, it takes only about a week for the recorded DVDs to spread inside North Korea, proof of the rising popularity of South Korean dramas in even an isolated nation like North Korea. People can watch a drama that was aired in the South as early as the next day after its broadcast.

The distributor also shared that, “Security is so tight these days that sometimes I have to even put North Korean movie illustrations on the DVDs.  Some people even save the DVD onto their hard drive instead.”

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

 

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

 

The similarities and differences between reality and the North Korea portrayed in ‘The King 2 Hearts’

Source + Photos: Naver

north korea type 49, differences between reality tv and high school

DON'T MISS

“Show Me the Money 3″ Is Losing Its Way

“Show Me the Money 3″ Is Losing Its Way

This is why the editing of show me the money 3 (episode 3) is creating such an issue. Viewers would expect this from a show like we got married – its entire premise is.
AOA frolic on the beach in “Hot Summer” making-of film preview

AOA frolic on the beach in “Hot Summer” making-of film preview

The girls have combined their honey, oasis, and twinkle cuts into one fabulous looking photo shoot. Check out more eye candy in the teaser above as you wait for the full.
Doctor Stranger Episode 13 preview

Doctor Stranger Episode 13 preview

Doctor Stranger Episode 13 video previewHoon in dissapointed and i think he has a fight with Jae Hee and Jaejoon will send to america. Jaehee put a gun to Agenct cha and.
Angel Eyes Episode 20 Final Episode Live Recap and Screenshot

Angel Eyes Episode 20 Final Episode Live Recap and Screenshot

(wait what?? noooo? why????!)    angel eyes episode 20 final episode screenshotspoiler:  the end. With dj fishing far away at the island, sw observes him at the other.
Angel Eyes Episode 19 Recap and Screenshot

Angel Eyes Episode 19 Recap and Screenshot

Ending!angel eyes episode 19 screenshot. Angel eyes episode 19 recap by hanyeoun sw has recovered from her conversion disorder, she quietly leaves the vacation house leavin.
Kdrama Doctor Stranger Ep 12 Recap and Screenshot

Kdrama Doctor Stranger Ep 12 Recap and Screenshot

Thats right, lets be confident because we're doctors in the right"  doctor stranger ep 12 recapthe attending doctor rushes in the or in order to stop park hoon's surgery.
Doctor Stranger Episode 11 Recap And Screenshot

Doctor Stranger Episode 11 Recap And Screenshot

Seung hee watches the skinship between soo hyun and hoon (really?)after having a talk with the chairman, soo hyun keeps being distracted with hoon's presence and cannot.
Angel Eyes  Ep18 Recap and Screenshot

Angel Eyes Ep18 Recap and Screenshot

  angel eyes  ep18 recap by forums@soompithe show begins with soo wan leaving dong joo's car wandering on the street waving her cane and they argue. Ending angel eyes .
Hotel King  Ep18 video preview

Hotel King Ep18 video preview

Hotel King  Ep18 video preview. https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QuZG2dlUmqE Hotel King  Ep18 video previewhttps://www.
Angel Eyes episode 18 video preview

Angel Eyes episode 18 video preview

Angel Eyes episode 18 preview. Angel Eyes episode 18 video preview. https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-ToxvQt7KLc
Kdrama Three Days Ep2 Video Preview

Kdrama Three Days Ep2 Video Preview

Kdrama Three Days Ep2 Video Preview                 
You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep21 Recap

You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep21 Recap

The stylist says no wonder you couldnt grow out your hair and had short hair cuz everytime it didnt work with a guy you cut your hair. The make up artist says you cant cry.
You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep20 Recap

You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep20 Recap

  you from another star ep20 recap by softy updating. She says they will gather around me so you go straight in and dont use your ability since you dont feel well. She.
You Who Came From the Stars/My Love From the Star ep20 preview

You Who Came From the Stars/My Love From the Star ep20 preview

My love from the star ep20 text preview suspicions about dmj has turned south korea upside down. Com/watch?feature=player_embedded&v=ewd9ipehqbw   my love from another.
Empress Ki Ep 34 Video Preview

Empress Ki Ep 34 Video Preview

Kdrama empress ki ep 34 preview http://www. Com/watch?v=da r8anqola&feature=player_embedded empress ki ep 34 empress ki ep 34 recapempress ki ep 34 talksinopsis empress.
You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep19 Recap

You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep19 Recap

Mj: chun sy – the words you want to hear i cant say everything but the future you imagine i want to have it with you – that’s the truth. Jk says if you dont obey you.
You Who Came From the Stars/My Love From the Star EP19 preview

You Who Came From the Stars/My Love From the Star EP19 preview

My love from the star ep19 preview 술에 취한 휘경은 재경에게 자신이 한경의 보이스펜을 가지고 있다는 걸 말하고, 재경은 호텔방에 혼자.
You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep18 Recap

You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep18 Recap

You are feeling paralyzed and you wont be able to breathe and will fall asleep and you will be found by the highway as passed away during driving. You got in the way from.
You Who Came From the Stars/My Love From the Star EP18 preview

You Who Came From the Stars/My Love From the Star EP18 preview

Song yi's mom: do manager, answer my question! are you going to marry song yi?min joon (at the end of preview): song yi, i will do what i can, i will stay by your side for.
You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep17 Recap

You Who Came From the Stars / You From Another Star Ep17 Recap

Hk tells jk – i have a lot to ask youmj gets the call from hk and hk says thank you. He brings up how the world rotates so mj laughs and says you can see it from afar.